Если вы окажетесь в Китае или среди китайских общин по всему миру в сентябре или октябре, вы заметите особую атмосферу — красочные лунные пряники на прилавках магазинов, фонари, висящие на улицах, и семьи, собирающиеся вместе. Это Праздник середины осени, один из самых важных традиционных праздников китайской культуры, который часто называют «Праздником луны».
Основанный на древних китайских мифах, праздник тесно связан с историей Чанъэ, дамы, которая улетела на Луну и жила там в одиночестве. Тысячи лет люди празднуют его, чтобы почтить семейные узы и пожелать урожая. Сегодня его основное значение остается прежним: воссоединение. Независимо от того, как далеко члены семьи находятся от дома, они стараются вернуться и провести ночь с близкими.
Самые знаковые символы праздника — лунные пряники и полная луна. Лунные пряники — это круглые пирожные, наполненные сладкими ингредиентами, такими как паста из красной фасоли, паста из семян лотоса или даже соленые яичные желтки (которые представляют собой полную луну). Семьи делятся лунными пряниками, сидя на улице, любуясь яркой, круглой луной — считается, что она самая полная и красивая в эту ночь. Дети также любят носить красочные фонари, часто в форме кроликов (друга Чанъэ в мифе) или цветов, добавляя радости в эту ночь.
В этом году, когда луна снова взойдет, семьи будут общаться, смеяться и вместе наслаждаться простыми радостями. Даже если вы не китаец, вы можете присоединиться к веселью: попробуйте кусочек лунного пряника, посмотрите на луну и почувствуйте тепло единения. В конце концов, желание счастья и единства — это то, что может понять каждый.
Счастливого праздника середины осени!